Oficinas, bate-papos com poetas mineiros, performances e lançamentos de livros compõem a programação gratuita


Oficina com o poeta Ricardo Aleixo
Foto: Charley Worrison

A programação da exposição Zona de Invenção Poesia & começou no dia 5 de março com oficinas, performances, leituras concerto, lançamentos de livros e os diálogos de oficina, que contaram com presença de quatro poetas contemporâneas de Belo Horizonte, Ana Martins Marques, Ana Elisa Ribeiro, Adri Aleixo e Mônica de Aquino.

Até o dia 31 de março, a poesia continua tomando conta do Centro de Memória da Faculdade de Letras. No dia Internacional de Eliminação da Discriminação Racial, 21 de março, o Coletivo Preta Poeta reflete sobre o lugar da mulher negra no espaço literária com a atividade Porque escrevo, que será realizada às 17h, no Espaço expositivo do Centro de Memória.

No mesmo dia, às 19h, Leo Gonçalves e Maria Esther Maciel participam dos Diálogos de Oficina: Imaginar o passado, lembrar o futuro, Poesia em BH hoje, com mediação do professor Gustavo Silveira, no auditório 2003. Às 20h30, haverá lançamento do livro Use o Assento para Flutuar, do Poeta Leo Gonçalves, e da Coleção Livros de Bolso do Laboratório de Edição (Labed): A poesia pela poesia, Difícil falar com as sombras: poemas traduzidos de Clemência Tariffa, Cantigas do Pacífico Colombiano, Poesia Afro-cubana: poemas de Jesús Cos Cause (vol.1)  e Nicolás Guillén (vol.2).

No dia seguinte, 22, das 14h às 18h, Lucas Rodrigues ministra a oficina Edição Experimental de Áudio, que tem o intuito de introduzir conhecimentos técnicos de manipulação de som aos participantes utilizando-se da ferramenta Supercollider.  Abordando alguns princípios da síntese sonora e fundamentos do processamento digital de faixas de som, a oficina terá como enfoque a experimentação e a performance na produção de peças sonoras. As inscrições podem ser feitas por meio de formulário disponível online. Às 18h30, Gabriel Prado realiza intervenção artística, com convidados, no Espaço expositivo do Centro de Memória.

Marina Alves ministra, das 13h às 17h, no dia 26 de março, a oficina Escrito & rito: cantos indígenas, tradução e performance. Mais tarde, às 18h, o professor Luís Alberto Brandão apresenta Canção de amor para João Gilberto Noll, no auditório 2001. A entrada é gratuita e sem necessidade de inscrição prévia.

Na última semana, de 28 a 31 março, a ZIP se despede da Fale com sarau, lançamento de livro e o último Diálogos de oficina com Fabrício Marques e Simone Andrade Neves, às 19h, no auditório 2003.

A programação completa e outras informações sobre a exposição podem ser conferidas no site do Centro de Memória. Haverá emissão de certificados para todas as atividades.

Oficinas, bate-papos com poetas mineiros, performances e lançamentos de livros compõem a programação gratuita

A programação da exposição Zona de Invenção Poesia & começou no dia 5 de março com oficinas, performances, leituras concerto, lançamentos de livros e os diálogos de oficina, que contaram com presença de quatro poetas contemporâneas de Belo Horizonte, Ana Martins Marques, Ana Elisa Ribeiro, Adri Aleixo e Mônica de Aquino.

Até o dia 31 de março, a poesia continua tomando conta do Centro de Memória da Faculdade de Letras. No dia Internacional de Eliminação da Discriminação Racial, 21 de março, o Coletivo Preta Poeta reflete sobre o lugar da mulher negra no espaço literária com a atividade Porque escrevo, que será realizada às 17h, no Espaço expositivo do Centro de Memória.

No mesmo dia, às 19h, Leo Gonçalves e Maria Esther Maciel participam dos Diálogos de Oficina: Imaginar o passado, lembrar o futuro, Poesia em BH hoje, com mediação do professor Gustavo Silveira, no auditório 2003. Às 20h30, haverá lançamento do livro Use o Assento para Flutuar, do Poeta Leo Gonçalves, e da Coleção Livros de Bolso do Laboratório de Edição (Labed): A poesia pela poesia, Difícil falar com as sombras: poemas traduzidos de Clemência Tariffa, Cantigas do Pacífico Colombiano, Poesia Afro-cubana: poemas de Jesús Cos Cause (vol.1)  e Nicolás Guillén (vol.2).

No dia seguinte, 22, das 14h às 18h, Lucas Rodrigues ministra a oficina Edição Experimental de Áudio, que tem o intuito de introduzir conhecimentos técnicos de manipulação de som aos participantes utilizando-se da ferramenta Supercollider.  Abordando alguns princípios da síntese sonora e fundamentos do processamento digital de faixas de som, a oficina terá como enfoque a experimentação e a performance na produção de peças sonoras. As inscrições podem ser feitas por meio de formulário disponível online. Às 18h30, Gabriel Prado realiza intervenção artística, com convidados, no Espaço expositivo do Centro de Memória.

Marina Alves ministra, das 13h às 17h, no dia 26 de março, a oficina Escrito & rito: cantos indígenas, tradução e performance. Mais tarde, às 18h, o professor Luís Alberto Brandão apresenta Canção de amor para João Gilberto Noll, no auditório 2001. A entrada é gratuita e sem necessidade de inscrição prévia.

Na última semana, de 28 a 31 março, a ZIP se despede da Fale com sarau, lançamento de livro e o último Diálogos de oficina com Fabrício Marques e Simone Andrade Neves, às 19h, no auditório 2003.

A programação completa e outras informações sobre a exposição podem ser conferidas no site do Centro de Memória. Haverá emissão de certificados para todas as atividades.

O romantismo alemão é um dos temas abordados na obra

Temas como a ironia romântica, a teoria do romance, o fragmento romântico, a dialética entre o clássico e o romântico são abordados no novo livro A invenção da modernidade literária. Friedrich Schlegel e o romantismo alemão, do professor da Faculdade de Letras (Fale), Constantino Luz de Medeiros.

Na apresentação do livro, Roberto Acízelo de Souza, estudioso das áreas de teoria da literatura e literatura brasileira, salienta a proposta fundamental da obra para os estudos literários: “conceber os estudos literários como confluência entre história, crítica e teoria não só constitui um dos núcleos temáticos do estudo de Constantino Luz de Medeiros sobre Schlegel e a revolução modernizante promovida pelo Romantismo alemão, mas, sobretudo, inscreve-se na própria estruturação da obra”, explica.

Márcio Seligmann-Silva, tradutor, teórico e crítico literário, afirma que: “Não seria ousado ver nessas ideias e nesses pensadores o germe de nossa antropofagia modernista, irônica, devoradora e apropriadora do “outro” como meio de (des) construção do próprio, como demonstra esse passeio pelo mundo oscilante do Primeiro Romantismo que Constantino Medeiros nos descortina aqui com rigor e segurança”.

A invenção da modernidade literária trata, também, o surgimento e a reconfiguração dos discursos modernos sobre a teoria, a crítica e a história da literatura, no Primeiro Romantismo Alemão. Para adquirir a obra, basta acessar o site da Editora Iluminuras.

Obras de autores como Walter Benjamin, Vilém Flusser e Haroldo de Campos serão abordados na palestra, gratuita

Fonte: Victor de Andrade Lopes/Wikimedia Commons

No dia 19 de março, próxima segunda-feira,  às 14h, a Faculdade de Letras recebe o professor Márcio Seligmann-Silva, da Universidade de Campinas (Unicamp), para aula inaugural do Programa de Pós-graduação em Estudos Literários (Pós-lit), no auditório 1007.

Tradutor, teórico e crítico literário, Seligmann-Silva abordará, na palestra Traduzir diferenças: críticas e paradoxos, as obras dos autores Walter Benjamin, Vilém Flusser e Haroldo de Campos.

O professor formou-se em História pela Pontifícia Universidade Católica (PUC) de São Paulo e tem mestrado em literatura alemã pela Universidade de São Paulo (USP). Doutorado em Teoria Literária e Literatura Comparada pela Universidade Livre de Berlim, pós-doutorado pelo Zentrum für Literatur- und Kulturforschung Berlin (ZfL) e pós-doutorado pelo Departamento de Alemão da Universidade Yale.

Publicou o livro História, memória, literatura: O testemunho na era das catástrofes, em 2003, que é um “conjunto de ensaios de especialistas de diferentes áreas, reunidos em torno da tarefa de estudar a questão do testemunho como manifestação específica da linguagem”. Ganhou o primeiro lugar no Prêmio Jabuti, em 2006, na categoria Melhor Livro de Teoria/Crítica Literária com o livro O Local da Diferença.

O evento é gratuito e sem necessidade de inscrição prévia. Mais informações podem ser obtidas pelo e-mail O endereço de e-mail address está sendo protegido de spambots. Você precisa ativar o JavaScript enabled para vê-lo..

No mês de março, Ricardo Aleixo trabalha todas as potencialidades do texto poético na Faculdade de Letras, em primeira atividade do Centro de Memória, em 2018Foto: Charley Worrison/Divulgação 
Legenda: Poema cartaz que irá compor a exposição

Diálogo entre a poesia e as outras formas de arte tomam conta do Centro de Memória da Faculdade de Letras (Cememor-Fale), na reabertura das atividades de 2018. A exposição ZIP- Zona de Invenção Poesia & ocorre de 5 a 31 de março, no espaço expositivo do Centro, localizado no segundo andar da Fale, sob uma curadoria coletiva formada pelo artista Ricardo Aleixo e por alunos e ex-alunos artistas da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG).

Performances, instalação audiovisual, poesia sonora, livro de artista e outras obras compõem a programação da exposição “ex-cêntrica”, “descentralizada”. Além disso, às segundas e às quartas, ocorrerão atividades que se encaixem no conceito de “poesia &”, ao longo do mês de março, como os diálogos de oficina: imaginar o passado, lembrar o futuro: poesia em BH hoje, que trazem dois poetas mineiros para conversar sobre poesia, as leituras em voz alta e as oficinas de texto, publicação e criação.

A abertura ocorrerá no dia 5 de março, às 18h, e contará com a presença do artista Ricardo Aleixo, e da poeta, professora e coordenadora do Centro de Memória, Sônia Queiroz, para uma conversa sobre a exposição e sua concepção. Logo em seguida, às 19h, Bruna Kalil, Douglas de Oliveira, Iago Passos e Marina Alves apresentam a performance poética Desespera.

Na quarta-feira, 7, das 13h às 18h, Ricardo Aleixo promove a oficina Escrever a voz, escutar a letra - poesia & caligrafia. Mais tarde, às 18h30, o artista convida alguns amigos para uma Leitura concerto. Às 19h, as poetas Ana Martins Marques e Ana Elisa Ribeiro inauguram os diálogos de oficina, em frente ao espaço expositivo do Centro de Memória.

A exposição é gratuita e a programação completa está disponível no site do Centro de Memória. As únicas atividades que terão necessidade de inscrição prévia são as oficinas e elas deverão ser feitas por meio de formulários que estão disponíveis, também, no site do Centro. Outras informações podem ser obtidas pelo telefone 3409-5108. Haverá emissão de certificado.

FaLang translation system by Faboba

cenex    CEFALE SAEL

PÓS-GRADUAÇÃO