Após resenha positiva de seu mais recente livro, Constantino Luz é convidado para evento na Universidade de Copenhagen

 

 

Constantino Luz de Medeiros, professor da Faculdade de Letras (Fale), representará a América do Sul em simpósio sobre Early German Romanticism, que acontece entre 27 e 29 de junho. O convite se deu após publicação de uma resenha, na revista alemã Athenäum, a respeito de A invenção da modernidade literária: Friedrich Schlegel e o romantismo alemão, lançado em 2018. A palestra , que aborda The reception of Early German Romanticism in Brazil, ocorrerá no dia 29 de junho, na Universidade de Copenhagen.

Em texto do e-mail enviado para o professor, o simpósio é descrito como “o maior e mais proeminente do seu tipo em muitos anos”. O evento é responsável por reunir instituições escolares que lideram os estudos sobre o início do Romantismo.

Sobre o livro

A invenção da modernidade literária: Friedrich Schlegel e o romantismo alemão fala sobre temas como a ironia romântica, a teoria do romance, o fragmento romântico e a dialética entre o clássico e o romântico. A obra aborda, também, o surgimento e a reconfiguração dos discursos modernos sobre a teoria, a crítica e a história da literatura, no Primeiro Romantismo Alemão.

Sobre o professor

Constantino Luz é professor de Teoria da Literatura e Literatura Comparada da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Pela USP, possui graduação em Letras ); mestrado e doutorado em Teoria Literária e Literatura Comparada e pós-doutorado. Publicou, em 2018, A invenção da modernidade literária: Friedrich Schlegel e o romantismo alemão, pela editora Iluminuras. Traduziu diversas obras seminais dos românticos alemães, como Relato das obras poéticas de Giovanni Boccaccio, Conversa sobre a poesia, Fragmentos sobre poesia e literatura, Sobre o estudo da poesia grega e Lucinde. Pequisa temas como a história da crítica literária, o primeiro romantismo alemão e suas refrações na modernidade. Participa de estudos sobre o século XVIII, a historiografia literária, o romance, os gêneros literários antecedentes históricos do conto moderno, estudos diacrônicos sobre teoria, história e crítica literária, ironia romântica, estética e filosofia da arte no século XVIII. É líder do Grupo de Pesquisa sobre o Romantismo e a Modernidade - Gérmen (UFMG), e membro consultivo da Revista Athenäum. Entre os anos de 1989 e 2001, residiu na Alemanha, onde desenvolveu pesquisas e atividades artísticas junto ao Interkunst e. V., com sede em Berlim.

 

José Américo de Miranda conversa com Marcos Rogério

sobre periódico da UFES que publica edições de textos de Machado de Assis

 

 

Legenda: José Américo, ex-professor da Fale, participa da equipe editorial

da ‘Machadiana Eletrônica’, revista digital publicada pela UFES

Foto: Ricardo Alexino Ferreira

 

 

Nesta quarta-feira, dia 20 de março, acontece a segunda conversa entre professores e ex-professores da Faculdade de Letras (Fale). O evento, que faz parte da série de atividades em comemoração pelos 50 anos da Fale,  será às 19h no auditório 2003, no segundo andar da Faculdade. O convidado é o professor José Américo de Miranda e quem conduz a conversa é o professor Marcos Rogério Cordeiro.

A revista Machadiana Eletrônica ganha destaque nesta conversa. O periódico, que tem o professor José Américo em sua equipe editorial, publica edições fidedignas de textos do escritor Machado de Assis, além de aceitar a submissão de trabalhos que abordam problemas de edição das obras do autor, de atribuição de autoria, da recepção crítica e estudos analíticos e/ou interpretativos da obra machadiana.

 

Sobre o professor

José Américo de Miranda Barros lecionou e desenvolveu pesquisas na Fale até o ano de 2012. Atuou nas áreas da Literatura Brasileira e Literatura Comparada, História e Memória Cultural. Desde 2015, trabalha como pesquisador na Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), com ênfase em Machado de Assis.

Na Fale, também participou do corpo editorial do periódico O Eixo e a Roda, entre 2010 e 2012.

 

50 anos da Fale

No dia 21 de abril de 1939 foi criado o curso de Letras, da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), como área da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da, então Universidade de Minas Gerais (UMG), desmembrando-se dessa unidade em 26 de novembro de 1968, data em que se comemora a fundação da Faculdade de Letras (Fale) da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG).

Em 2018, foi iniciada a comemoração dos 50 anos de fundação da Fale com uma extensa programação que inclui homenagens, exposições e bate-papos. Para mais informações, acesse o site.

 

 

 

 

 

 

A Editora UFMG lançará, no próximo dia 12 de março, o livro Crises de memória e a Segunda Guerra Mundial com a presença da autora Susan Suleiman. O lançamento acontecerá das 14 às 16 horas no auditório do Centro de Atividades Didáticas 2 (CAD 2) do Campus Pampulha, em Belo Horizonte. Na ocasião, a autora realizará palestra sobre o livro com mediação da reitora da UFMG, professora Sandra Regina Goulart Almeida.

Susan Suleiman é professora emérita da Universidade de Harvard e autora de diversas obras publicadas nos Estados Unidos e em outros países. Por meio de exemplos específicos nos quais as memórias individuais da guerra entrecruzam-se com a memória coletiva ou pública, Suleiman examina a crise de memória relacionada à Segunda Guerra Mundial argumentando que essa memória, embora nacionalmente específica, transcende as fronteiras nacionais. A publicação é a primeira tradução da obra no Brasil.

Além de Belo Horizonte, a autora também participa de lançamentos em São Paulo e Campinas: no dia 11 de março, às 16 horas, ela estará no Centro de Pesquisa e Formação do SESC (SP); no dia 13, às 19 horas, no Unibes Cultural (SP); e no dia 14 de março, às 14h30, no Instituto de Estudos de Linguagem da Unicamp (Campinas).

Sobre a autora

Susan Suleiman é doutora pela Harvard University, onde tem atuado como docente desde 1981. É professora pesquisadora da cadeira C. Douglas Dillon de Civilização Francesa e Literatura Comparada e autora de diversas obras sobre literatura e cultura, publicadas nos Estados Unidos e em outros países. Entre elas destacam-se: The Némirovsky Question: The Life, Death, and Legacy of a Jewish Writer in 20th-Century France (2016), Subversive Intent: Gender, Politics, and the Avant-Garde (1990) e Budapest Diary: In Search of the Motherbook (1999).


Crises de memória e a Segunda Guerra Mundial

Susan Suleiman

Jacques Fux e Alcione Cunha da Silveira (tradução)

Editora UFMG

Coleção: Humanitas

Área: Memória

Formato: 22,5 x 15,5 x 2,0
2019, 385 p. ISBN: 978-85-423-0271-4

Preço: 69,00

 

Convidadas Constância Lima e Sônia Queiroz falarão

sobre poesia e crítica literária

 

 

Legenda:  Constância Lima e Sônia Queiroz formam a dupla da primeira 

das conversas que compõem o novo ciclo de atividades da comemoração pelos 50 anos.

 

Nesta quarta-feira, dia 13 de março, as atividades em comemoração aos 50 anos da Faculdade de Letras (Fale) se reiniciam marcadas pela abertura das conversas entre professores e ex-professores da Fale. O primeiro evento será na sala 4063 do prédio de Letras às 19h, compondo-se pela presença da ex-professora Constância Lima, da professora Sônia Queiroz e pela mediação do professor Gustavo Silveira.

Os temas que serão debatidos relacionam-se com a formação acadêmica de ambas as convidadas e trazem, à conversa, assuntos intrínsecos à Literatura Brasileira, crítica literária e edição textual. Essas abordagens podem ser observadas através das poesias e livros publicados pela professora Sônia, como Sacro Ofício (1980); da mesma forma que a professora Constância é autora de Imprensa Feminina e Feminista no Brasil: Século XIX (2016). A contribuição do mediador, Gustavo Silveira, se dará por seu conhecimento a respeito da cena literária latino-americana e poesia brasileira contemporânea.

Não é necessário inscrever-se para participar do evento.

 

50 anos da Fale

No dia 21 de abril de 1939 foi criado o curso de Letras, da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), como área da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da, então Universidade de Minas Gerais (UMG), desmembrando-se dessa unidade em 26 de novembro de 1968, data em que se comemora a fundação da Faculdade de Letras (Fale) da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG).

Em 2018, foi iniciada a comemoração dos 50 anos de fundação da Fale com uma extensa programação que inclui homenagens, exposições e bate-papos. Para mais informações, acesse o site.

Evento é composto por palestras que abordam desde conceituação de metáforas até percepções distintas da língua por falantes do mesmo idioma

 

Legenda: Plenárias e mesas-redondas analisam interações através de diferentes tipos de linguagens.

 A relação entre linguagem, cognição e cultura é o tema que será discutido no período entre 13 e 15 de março, na Faculdade de Letras (Fale). Nessa data, acontecerá o Simpósio Internacional de Linguística, Cognição e Cultura (LCC) - evento organizado pela Fale e pelo Departamento de Estudos Ingleses e Americanos da Universidade de Potsdam. O Simpósio conta com a presença de pesquisadores de diferentes regiões do Brasil e de outros países.

Dentre os temas que compõem as abordagens do Simpósio, estão aqueles relacionados à Linguística Cognitiva, Cultural e/ou Antropológica, à Sociolinguística Interacional e à Comunicação Intercultural. O evento ocorrerá por meio de plenárias e mesas-redondas, que apresentarão estudos variados e aprofundados a respeito de assuntos como a variação cultural na metáfora conceptual e na metonímia, além de temáticas que envolvam aspectos referentes ao léxico e à análise do discurso.

Programação

O primeiro dia de programação contempla a temática das metáforas por meio da Plenária cujo tema é Extended Conceptual Metaphor Theory: a new way of looking at the cognition-culture interface. Zoltán Kövecses, professor da Eötvos Lorand University (ELTE), é quem ministrará essa apresentação. O pesquisador húngaro defende que a formação das metáforas é influenciada por diferentes aspectos, como os situacionais, o discurso utilizado e a linguagem corporal adotada pelo falante.

Já no segundo dia, Hans-Georg Wolf estará à frente da Plenária, falando a respeito de Cultural Conceptualizations of Body Fluids Part 3: Urine as a Spiritual and Magic Substance. A descrição do que será apresentado indica que a análise partirá da compreensão de como acontecem a conceituação dos fluidos corporais em meio a recorrente tensão entre culturas locais e internacionais, considerando também a dispersão dessas visões no decorrer do tempo e do espaço.

A última Plenária do evento traz tema ligado à relação entre a linguagem e as emoções nas culturas europeia e brasileira. Augusto Soares da Silva, da Universidade Católica de Portugal, palestrará sobre Exploring the cultural conceptualization of emotions across national language varieties: a multifactorial usage-feature and cultural-cognitive account of emotion concepts in european and brazilian Portuguese. O estudo investiga a formação do conceito de três emoções - raiva, orgulho e amor - por falantes do Português Europeu e do Brasileiro, analisando como e por que elas são expressadas de maneira diferentes.  

 

As mesas-redondas estão programadas para acontecer nos dias 13 e 15, ambas formadas por três palestras. A Mesa-Redonda I traz, como tema, Cognição e cultura além da língua, ilustrando as diversas maneiras de enxergar a língua através de assuntos ligados à poesia, filosofia, linguagem corporal e às relações interculturais. As Perspectivas semânticas e pragmáticas sobre variação são a abordagem central da  Mesa-Redonda II , que perpassa  a variação linguística presente na região amazônica,  as percepções metafóricas diferenciadas dentro de um mesmo idioma e como os atos de fala ocorrem de acordo com idiomas distintos.

 

A data final para as inscrições é o dia 13 de março e os interessados devem acessar www.letras.ufmg.br/simposiolcc/ para mais informações. Professores, estudantes e pessoas de fora da UFMG podem se inscrever e o investimento varia de R$ 80 a R$ 200.

Durante as atividades, haverá tradução simultânea em Português e Inglês.

FaLang translation system by Faboba

cenex    CEFALE SAEL

PÓS-GRADUAÇÃO