Ata da 241ª reunião da Congregação da Faculdade de Letras, realizada em 11 de dezembro de 2017. Às 13:30 horas, do dia 11 de dezembro de 2017, na sala da Congregação da Faculdade de Letras da UFMG, realizou-se a ducentésima quadragésima primeira reunião da Congregação da Faculdade de Letras, sob a presidência da Diretora da Faculdade de Letras, Profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez; com a presença dos seguintes membros: o Vice-diretor e Coordenador da Câmara de Ensino, Prof. Rui Rothe-Neves; a Coordenadora do Colegiado de Graduação, Profa. Sueli Maria Coelho, o Coordenador Adjunto do Colegiado de Graduação: Prof. Cristiano Silva de Barros, o Coordenador Adjunto do Colegiado de Graduação: Adalberto Neves Werneck, a Coordenadora da Câmara de Recursos Humanos: Camila Lopes Malveira Catão, a Coordenadora da Câmara de Pesquisa, Profa. Sara del Carmen Rojo de la Rosa, o Coordenador do Colegiado de Pós-graduação em Mestrado Profissional em Letras, Prof. Luiz Francisco Dias; os representantes docentes: Profa. Anna Palma, Prof. Ronaldo Corrêa Gomes, Prof. Sérgio Alcides Pereira do Amaral, Prof. Leonardo Pereira Nunes, Prof. Júlio César Vitorino, Profa. Heloísa Maria Moraes Moreira Penna, Prof. Rômulo Monte Alto, Prof. Constantino Luz de Medeiros, Profa. Elzimar Goettenauer de Marins Costa, Profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila, Profa. Valdeni da Silva Reis, Profa. Elidéa Lúcia Almeida Bernardino; os representantes dos Técnicos Administrativos em Educação: Ricardo Bruno da Cruz Costa e Priscila Oliveira da Mata; os discentes convidados: Carolina Valadares Tantiktmanne, Pâmela Rodrigues Barbosa, Isac Kalebe Rezende e Valesca Diniz Cunha. Justificaram a ausência: o Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários: Prof. Georg Otte, a Coordenadora do Programa de Pós-graduação em Estudos Lingüísticos: Profa. Gláucia Muniz Proença Lara, a Coordenadora da Câmara de Extensão: Profa. Adriana Maria Tenuta de Azevedo e o representante dos Técnicos Administrativos em Educação: Gladimir Alexandre Andrade. I – EXPEDIENTE: Atas das 238ª e 239ª reuniões da Congregação: Foram apreciadas e aprovadas as Atas das 238ª e 239ª reuniões da Congregação, realizadas respectivamente nos dias 17 e 24 de novembro de 2017. II – COMUNICAÇÕES: 1) Diretoria: A) Resultado das eleições para Coordenação do Centro de Extensão/FALE: A Profa. Graciela Ravetti apresentou o resultado das eleições para Coordenação do Centro de Extensão/FALE, realizadas nos dias 07 e 08 de novembro de 2017, edital 064/2017, de 16 de outubro de 2017. Candidatou-se a Profa. Adriana Maria Tenuta de Azevedo, eleita com 51 votos válidos, para o período de 10/12/2017 a 09/12/2019. B) Designação para integração do Conselho Diretor da Biblioteca Universitária: foi comunicada a designação dos Professores Reinaldo Martiniano Marques (efetivo) e César Nardelli Cambraia (suplente), para integração do Conselho Diretor da Biblioteca Universitária. III – REFERENDAMENTOS: 1) Câmara de Pesquisa: A Coordenadora da Câmara de Pesquisa, Profa. Sara del Carmen Rojo de la Rosa, apresentou os projetos de pesquisa dos Profs. Daniervelin Renata Marques Pereira, Eduardo Tadeu Roque Amaral, Mayara Nicolau de Paula e Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet; o relatório final de pesquisa da Profa. Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet; a prorrogação de projetos de pesquisa das Profas. Helcira Maria Rodrigues de Lima e Laureny Aparecida Lourenço da Silva e os Projetos de pesquisa Pós-doutorado dos Profs. Deise Prina Dutra, Georg Otte e Márcia Maria Cançado Lima. aprovados ad referendum da Congregação, conforme anexo 01. Os referendamentos foram aprovados pela Congregação, condicionando-se a aprovação do Projeto Grammatical complexity in learner corpora: a multídimensíonal analysis, coordenado pela Profa. Deise Prina Dutra, a apresentação do parecer da COEP, na próxima reunião da Congregação. 2) Câmara de Recursos Humanos: A) Afastamento do país: foi apresentado o pedido de afastamento do país, solicitado pela Profa. Thais Cristófaro Alves da Silva, em 14 de novembro de 2017, para o período de 08 a 17 de janeiro de 2018, com finalidade de participação no “Old World Conference on Phonology” e lançamento do livro “Sonic Signatures”, na University College London (UCL) – Inglaterra. O referendamento foi aprovado pela Congregação. IV – DELIBERAÇÕES: 1) Diretoria: Indicação de docente para recomposição do Conselho Editorial da Editora/UFMG: A Profa. Graciela Ravetti apresentou a solicitação de indicação para recomposição do Conselho Editorial da Editora UFMG, encaminhada pelo Gabinete do Reitor, em 28 de novembro de 2017. A Congregação indicou os Profs. Sérgio Alcides Pereira do Amaral (titular) e Maria Juliana Gambogi Teixeira (suplente) para atendimento à solicitação. 2) Câmara de Recursos Humanos: A) Progressão Docente: foram apresentados os pareceres favoráveis à aprovação de Progressão Docente, de adjunto I para Adjunto II, dos Professores Climene Fernandes Brito Arruda e Bárbara Malveira Orfanó, avaliadas pela Profa. Maralice de Souza Neves; Leonardo Pereira Nunes, Marcelo Rondinelli e Luciano Magnoni Tocaia, avaliados pela Profa. Elzimar Goettenauer de Marins Costa; Maria Mendes Cantoni, Gustavo Ximenes Cunha e Giulia Bossaglia, avaliados pela Profa. Carla Viana Coscarelli; Ronaldo Correa Gomes Junior, Valdeni da Silva Reis e Luciana de Oliveira Silva; avaliados pela Profa. Andréa Mattos; Constantino Luz de Medeiros e Elen de Medeiros, avaliados pela Profa. Anna Palma; Luana Lopes Amaral e Larissa Santos Círiaco, avaliadas pelo Prof. Rui. Os pareceres foram aprovados pela Congregação, com abstenção dos Professores Constantino Luz de Medeiros, Valdeni da Silva Reis, Leonardo Pereira Nunes e Ronaldo Correa Gomes Junior. B) Aprovação de Afastamento para Pós-doutorado: foram apresentados os pedidos de afastamento para pós-doutorado, aprovados ad referendum da Congregação, das professoras: a) Márcia Maria Cançado Lima, para o período de 03/2018 a 12/2018; b) Maria Cecília Bruzzi Boechat, para o período de 03/2018 a 02/2019. Os pedidos de afastamento foram referendados pela Congregação. C) Homologação Parecer de Avaliação Parcial de Estágio Probatório Docente: foi apresentado o parecer de avaliação parcial de estágio probatório da Profa. Daniela Mara Lima Oliveira, emitido pela Comissão Avaliadora composta pelos Profs. Aderlande Pereira Ferraz, Vera menezes de Oliveira e Paiva e Elidéa Lúcia Almeida Bernardino. O parecer favorável foi aprovado pela Congregação. D) Homologação Parecer Promoção à Classe de Titular: foi apresentado o Parecer Final da Comissão Avaliadora da Promoção Docente à Classe de Professor Titular da profa. Gláucia Renate Gonçalves, composta pelos professores Júlio César Jeha, Marcus Vinícius de Freitas, Maria Lúcia Camargos (UFSC), Regina Zilberman (UFGRS), Viviana Bosi (USP) e Peônia Viana (UERJ), sob a presidência do primeiro. De acordo com os critérios estabelecidos, a banca examinadora considerou a Profa. Gláucia Renate Gonçalves habilitada para Promoção à Classe de Professor Titular. O parecer foi aprovado pela Congregação. 3) Câmara de Ensino: A) Solicitação de afastamento apresentada pelo Prof. Fábio Alves: foi apresentada a solicitção de afastamento encaminhada pelo Prof. Fábio Alves da Silva Júnior, para realização de estágio Pós-doutorado durante o período de agosto de 2018 a julho de 2019, juntamente com a carta de anuência dos professores da área. A Câmara de Ensino recomenda à aprovação da Congregação. A Congregação foi favorável à solicitação de afastamento do Prof. Fábio Alves da Silva Júnior. B) Solicitação de afastamento fora do prazo: foi apresentado o requerimento da Profa. Márcia Cristina de Brito Rumeu, para afastamento pós-doutorado, encaminhado fora do prazo à Câmara de Ensino. Após análise da justifiticativa, a Congregação foi favorável à solicitação da Profa. Márcia Rumeu, para afastamento pós-doutorado no período de agosto de 2018 a julho de 2019. C) Proposta de projeto PIPA 2018: foram apresentadas as propostas de Projetos PIPA/2018 (Programa de Apoio a Inclusão e Promoção à Acessibilidade), das professoras: i) Michelle Murta: Criação website Literatura Surda: Mãos Literárias., ii) Adriana Pagano: Modelagem da interação com agente conversacional animado (avatar) em aplicativo móvel acessivel destinado ao autocuidado em saúde. As propostas foram aprovadas pela Congregação. D) Solicitação de desligamento de área: foi apresentada a solicitação do Prof. Jacyntho José Lins Brandão para desligamento da área de Estudos Diacrônicos, tendo em vista a contratação novos professores para a referida área. A Congregação foi favorável à solicitação. E) Relatórios finais dos programas de graduação - monitoria, pronoturno e PIFD: A Coordenação do Colegiado de Graduação apresentou os relatórios finais dos programas de graduação: monitoria, pronoturno e PIFD, referentes ao ano de 2017. Os relatórios dos programas de graduação foram aprovados pela Congregação. F) Recurso discente: foi apresentado o recurso interposto pelo aluno Arthur Nascimento Resende, contra decisão do Colegiado do Curso de Graduação, com solicitação de reinclusão administrativa. Após análise do processo, a Congregação foi favorável à solicitação de reinclusão administrativa do aluno para o primeiro semestre de 2018, com 12 votos favoráveis, 03 votos contrários e 05 abstenções. G) Oferta 2018/1: O Coordenador da Câmara de Ensino, Prof. Rui Rothe Neves, informou que a oferta de disciplinas para o primeiro semestre de 2018 já estava lançada no sistema acadêmico e que seria divulgada aos alunos no dia 15 de dezembro de 2017. 4) Câmara de Pesquisa: A) Recepção do projeto de pesquisa CNPq de autoria de Daniervelin Renata Marques Pereira que estava sendo desenvolvido na UFTM: A Coordenadora da Câmara de Pesquisa, Profa. Sara del Carmen Rojo de la Rosa, apresentação a solicitação de recepção do projeto de pesquisa intitulado “Recursos educacionais abertos para leitura e produção de textos nas licenciaturas (REALPTL)”, coordenado pela Profa. Daniervelin Renata Marques Pereira, desenvolvido incialmente na UFTM Universidade Federal do Triângulo Mineiro – UFTM. A Congregação foi favorável à recepção do projeto. Após encaminhamento da pauta, a 241ª reunião da Congregação foi aberta à Comunidade Acadêmica, para fins de manifestações referentes à ação da Polícia Federal, ocorrida no dia 06 de dezembro de 2017, na condução coercitiva do reitor Jayme Ramirez, da vice-reitora Sandra Goulart, de ex-dirigentes e de servidores da UFMG. Nada mais havendo a tratar, a Profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez agradeceu a presença de todos e encerrou a reunião, da qual, eu, Carla França de Lacerda, Secretária, lavrei a presente ata, que dato e assino. Belo Horizonte, 11 de dezembro de 2017.
Carla França de Lacerda
Anexo 01 - Projetos Câmara de Pesquisa
