Realizada no Centro Cultural da UFMG , em abril de 2005

Atividades realizadas

Nos dias 25 (segunda), 27 (quarta) e 29 (sexta) de abril de 2005 aconteceu, no Centro Cultural UFMG, a II MOSTRA DE CINEMA ARGENTINO CONTEMPORÂNEO, com a exibição de filmes e a apresentação de debates que buscam contribuir para o desenvolvimento do diálogo entre Brasil e Argentina.

Organizada pelo PROJETO DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO A TELA E O TEXTO, da Faculdade de Letras da UFMG, a iniciativa teve como objetivo criar um mecanismo que propicie o intercâmbio e o diálogo entre esses dois países, uma vez que, na América do Sul, as trocas culturais entre Brasil e Argentina são fundamentais para que sejam bem sucedidos os planos de desenvolvimento econômico, político e social de toda a região.

Considerando-se que as produções cinematográficas são capazes de atingir um vasto público e de favorecer significativos intercâmbios culturais, e que a circulação de filmes argentinos no Brasil ainda é restrita, torna-se importante criar espaços em que tais produções cruzem a fronteira, contribuindo para uma maior aproximação entre brasileiros e argentinos.

A MOSTRA DE CINEMA ARGENTINO CONTEMPORÂNEO, em sua segunda edição, buscou ser um desses espaços, proporcionando, além da exibição, o diálogo e a reflexão sobre as mais recentes propostas artísticas argentinas no campo cinematográfico.

Serão exibidos os filmes:

Ø       A LIBERDADE (La Libertad), de Lisandro Alonso, que registra a vida de Misael, um jovem trabalhador durante um dia qualquer. A LIBERDADE parece um filme documental, entretanto é evidente a manipulação do registro e a condensação dramática necessária para manter uma narrativa mínima. Segundo o diretor “el actor está siempre delimitado por los bordes del cuadro, por sus marcas y las instrucciones de la puesta en escena. Si la película fuera un documental la cámara estaría a disposición de Misael; siendo una ficción, es Misael el que está a disposición de la cámara”.

Ø       ...SINON J´ETOUFFE (idem), produção franco-argentina dirigida por Nicolás Azalbert. Filme de invenção cinematográfica que, segundo o diretor, foi feito “para una sola persona: en realidad se trata una carta de amor que le dirijo a alguien. Cada plano, cada secuencia o cada situación sólo pueden ser interpretados por esa persona. (...) De todos modos, espero que puedan percibir algunas cosas; pero les aseguro que no van a poder comprender todo.”

Ø       O PÂNTANO (La Ciénaga), primeiro longa-metragem de Lucrécia Martel, expõe a vida de uma família de classe média cujos integrantes mais velhos se enfrentam bêbados, à beira de uma piscina, enquanto os filhos seguem abandonados. Apesar de não reduzir seu filme a uma metáfora da Argentina atual, Lucrécia Martel a reconhece: "O tema da culpabilidade na Argentina está também ligado à ditadura e ao modo como ainda estamos vinculados a ela. ‘O Pântano’ é o resultado dessa experiência".

A EXIBIÇÃO DE O PÂNTANO CONTA COM O APOIO DA VideoFilmes. O DVD ESTARÁ DISPONÍVEL PARA VENDA AO CONSUMIDOR A PARTIR DO DIA 16 DE MAIO DE 2005.

            Também foram exibidos os curtas SOBRE A TERRA (Sobre la Tierra), de Maria Florência Alvarez, premiado pelo Júri Oficial do 6o Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte como Melhor Filme Internacional e FAMÍLIA FORTONE (idem), de Guido Lublinsky, filmes que trabalham de forma lúdica e cômica a relação do homem e suas propriedades.

PROGRAMAÇÃO

Dia 25/04/2005 (segunda)

19h - Abertura da Mostra

19:15h - Exibição do longa O PÂNTANO (La Ciénaga) - 2001 – 100 min – Ficção – Cor

Direção: Lucrécia Martel

Sinopse: Duas famílias se encontram numa província caótica e irrespirável, onde nada acontece, mas tudo parece estar à beira de ruir.

21:00h - Mesa-Redonda I – Tema: A nação em seus limites

Coordenação: Maria Antonieta Pereira

Debatedores:  Lucia Santiago e Clarisse Barbosa

Dia 27/04 (quarta)

19h - Exibição do curta Sobre a Terra (Sobre la Tierra) - 2003 – 9min – Ficção – Cor

Direção: Maria Florencia Alvarez

Sinopse: Duas crianças vêm pela estrada. Cada uma traz uma bolsa. Elas se encontram e, para sua surpresa, o que antes eram duas bolsas agora é uma bolsa só.

19:15h - Exibição do longa ...SINON J´ETOUFFE (idem) - 2003 - 65min – Ficção – cor

Direção: Nicolás Azalbert

Sinopse: "Por que (a objetiva) não captaria de imediato a vida cerebral, as reações químicas do cérebro, o banho de prata da associação de imagens, a super- ou sub-exposição de uma idéia condutora e as maravilhas do afluxo do  subconsciente, este revelador?" (Blaise Cendrars)

20:30h - Mesa-Redonda II – Tema: Buenos Aires/Paris e o tempo do amor

Coordenação: Georg Otte

Debatedores: Kênia Herédia, Mário Santiago e Valeria Gericke 

Dia 29/04 (sexta)

19h - Exibição do curta Família Fortone (Família Fortone) - 1999 – 12 min – Ficção – cor

Direção: Guido Lublinsky

 Sinopse: Uma visita ao cemitério revela um intruso no mausoléu da família Fortone.

19:15h - Exibição do longa A LIBERDADE (La Libertad)- 2001 - 73 min – Ficção – cor

Direção: Lizandro Alonso

 Sinopse: Misael vive na imensidão dos pampas trabalhando com seu machado. Vemos sua vida minuto a minuto, tentando descobrir através de pequenas ações e  gestos sua maneira de estar no mundo.

20:30h - Mesa-Redonda III – Tema: Argentina contemporânea: auto-imagens

Coordenação: Márcia Valadares

Debatedores: Graciela Ravetti e Jairo Rodrigues

APOIO

Associação Curta Minas – ABD MG, Centro Cultural UFMG, Centro de Extensão da Faculdade de Letras da UFMG – CENEX, Faculdade de Letras da UFMG – FALE, Filmegraph Cinema e Vídeo, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales – INCAA (Argentina) e VideoFilmes Distribuidora

INFORMAÇÕES

Márcia Valadares
marciavaladaresl@uol.com.br

Maria Antonieta Pereira
litera.bhz@terra.com.br

PROGRAMA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO A TELA E O TEXTO - O propósito principal do programa é ampliar e aprofundar os níveis de leitura de professores e alunos das redes pública e privada de educação, associando os recursos da mídia contemporânea ao suporte do texto impresso.

Márcia Valadares é Diretora do Centro de Estudos Cinematográficos (CEC); Coordenadora de Mostras do Programa de Ensino, Pesquisa e Extensão A tela e o texto; Produtora de cinema (vários prêmios nacionais e internacionais); Coordenadora do Festival Internacional de Curtas de BH; Mestre em Teoria da Literatura (Faculdade de Letras/UFMG).

Maria Antonieta Pereira é Coordenadora Geral do Programa de Ensino, Pesquisa e Extensão A tela e o texto; Doutora em Literatura Comparada; Prof. de Literatura Comparada e Teoria da Literatura (Faculdade de Letras/UFMG).

Reflexões de Luiz D. Maia sobre a II Mostra de Cinema Argentino Contemporâneo : O Pântano, de Lucrecia Martel, na visão de um espectador