DADOS BIOGRÁFICOS

Nascido em Minas Gerais, Rogério Andrade Barbosa mudou-se ainda criança para o Rio de Janeiro, onde cursou Letras na Universidade Federal Fluminense e se pós-graduou pela Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Tendo morado em Guiné-Bissau, quando foi voluntário da Organização das Nações Unidas, Rogério trouxe para o Brasil várias histórias da tradição oral daquele continente, as quais foram publicadas pelo escritor, iniciando em 1987, com o lançamento de Bichos da África, lendas e fábulas, (Editora Melhoramentos). Como um estudioso do folclore nacional, tem se dedicado não apenas aos contos africanos, mas também às lendas populares das diversas regiões do Brasil.

Atualmente, é um dos escritores de literatura infantil mais atuantes do país, viaja pelo Brasil através do projeto “Proler” da Fundação Biblioteca Nacional. Além disso, é frequente sua presença em eventos nacionais e internacionais sobre literatura infantil, tais como: Feira do Livro (Frankfurt – Alemanha e Guadalajara – México), II encontro Iberoamericano de Literatura para Criança e Jovens (Havana, Cuba), 27° Congresso do IBBY (Cartagena, Colômbia), Feira do Livro de Bolonha (Itália), 28° Congresso do IBBY (Basel, Suíça), 29° Congresso do IBBY (Cape Town, África do Sul).

Rogério recebeu em 2005 o Prêmio ABL de Literatura Infanto-Juvenil da Academia Brasileira de Letras pelo livro contos africanos para crianças brasileiras. É membro da Society of Children’s Book Writers and Ilustrators e presidiu a Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil de 1999 a 2003.

 


PUBLICAÇÕES

Obra individual

(no Brasil)

La-le-li-lo-luta: um professor brasileiro na Guiné-Bissau. Rio de Janeiro: Ed. Achiamé, 1984.

Bichos da África. Ilustração de Ciça Fittipaldi. São Paulo: Ed. Melhoramentos, 1987. Volumes I e II. Ganhador do Prêmio Jabuti Melhor Ilustração, 1988. (Lendas e fábulas).

Bichos da África. Ilustração de Ciça Fittipaldi. São Paulo: Ed. Melhoramentos, 1988. Volumes III e IV. Prêmio da FNLIJ: Altamente recomendável para Crianças, 1989. (Lendas e fábulas).

Contos ao redor da fogueira. Ilustração de Rui de Oliveira. Rio de Janeiro: Ed. Agir, 1990. Prêmio da FNLIJ: Altamente recomendável para Jovens, 1991.

O anel de Tutâncamon. Ilustração de Afonso Oliveira. São Paulo: Ed. Melhoramentos, 1991.

A morte ronda o Kalahari. Ilustração de Roberto Barbosa. São Paulo: Ed. Moderna, 1992.

A vingança do falcão. Ilustração de Rogério Borges. São Paulo: Ed. FTD, 1992.

Na terra dos gorilas. Ilustração de Roberto Caldas. São Paulo: Ed. Melhoramentos, 1992.

O enigma dos chimpanzés. Ilustração de Rogério Borges. São Paulo: Ed. Moderna, 1993.

Rômulo e Júlia: os caras-pintadas. Ilustração de Roger Mello. São Paulo: Ed. FTD, 1993. Prêmio da FNLIJ: Altamente recomendável para Jovens, 1994.

Dingono, o pigmeu. Ilustração de Roberto Caldas. São Paulo: Ed. Melhoramentos, 1994.

O tesouro de Olinda. Ilustração de Avelino Guedes. São Paulo: Ed. Moderna, 1994.

Os segredos da múmia do gelo. Ilustração de Rogério Borges. São Paulo: Ed. FTD, 1995.

Sundjata, o príncipe leão. Ilustração de Roger Mello. Rio de Janeiro: Ed. Agir, 1995.

Lutando por direitos. Ilustração de Daisy Startari. São Paulo: Ed. Melhoramentos, 1995.

Viva o Boi Bumbá! Ilustração de Graça Lima. Rio de Janeiro: Ed. Agir, 1996.

SOS Tartarugas marinhas. Ilustração de Roger Mello. São Paulo: Ed. Melhoramentos, 1996.

A maldição das inscrições na Pedra da Gávea. Ilustração de Marcelo Caribe. São Paulo: Ed. FTD, 1997.

O perigo mora nas ruas. Ilustração de Renato Alarcão. São Paulo: Ed. FTD, 1998.

A tatuagem: conto do Quênia. Ilustração de Gerson Conforti. Rio de Janeiro: Ediouro, 1998.

O casaco negro. Ilustrações de Ciça Fittipaldi. São Paulo: Ed. Melhoramentos, 1998.

Sangue de índio. Ilustrações de Ciça Fittipaldi. São Paulo: Cia Melhoramentos, 1999.

Mapinguari, o devorador de cabeças. Ilustrações de Osnei Furtado da Rocha. São Paulo: Ed. FTD, 1999.

Um sopro de esperança. Ilustrações de Rogério Borges. São Paulo: Editora Saraiva, 1999.

Duula, a mulher canibal: um conto africano. Ilustrações de Graça Lima. S/I: Difusão Cultural do Livro, 2000.

O velho, a carranca e o rio. Ilustrações de Ana Raquel. São Paulo: Melhoramentos, 2000.

A carta do pirata francês. Ilustrações de Gerson Conforti. S/I: Editora Saraiva, 2000.

Histórias africanas para contar e recontar. Ilustrações de Graça Lima. São Paulo: Editora do Brasil, 2001.

Na Trilha do Mamute. Ilustrações de Rodval Matias. São Paulo: Ed. Saraiva, 2001.

O filho do vento. Ilustrações de Graça Lima. S/I: Ed. DCL, 2001.

“Ciranda do Rio São Francisco”. Quatro volumes: A sereia dos cabelos de ouro / O menino e o caboclo d’água / A bordadeira de histórias / Romãozinho. Ilustrações de Ana Raquel São Paulo: FTD, 2002.

Como as histórias se espalharam pelo mundo. Ilustrações de Graça Lima. S/I: Difusão Cultural do Livro, 2002.

A sereia dos cabelos de ouro. São Paulo: Editora FTD, 2002.

Rio acima mar abaixo. Ilustrações de Nelson Cruz. São Paulo: Melhoramentos, 2002.

Romãozinho. São Paulo: Editora FTD, 2002.

A bordadeira de história. São Paulo: Editora FDT, 2003

O mensageiro alado. São Paulo: Saraiva, 2003.

O rei do mamulengo. Ilustrações de André Neves. São Paulo: FTD, 2003.

Lendas e fábulas dos bichos de nossa América. Ilustrações de Graça Lima. São Paulo: Melhoramentos, 2003.

Os amantes do lago Rotorua. Ilustrações Rogério Borges. São Paulo: Saraiva, 2003.

Contos africanos para crianças brasileiras. São Paulo: Paulinas, 2004.

Três contos da sabedoria popular. São Paulo: Scipione, 2005.

O boi de mamão. São Paulo: FTD,2005.

Contos de encantos, seduções e outros quebrantos. Rio de Janeiro: Bertrand, 2005.

Bichos da África: a moça e a serpente, a vingança de Eraga; o cassolo e as abelhas. São Paulo: Editora melhoramentos, 2005.

Ai de ti, Tietê. São Paulo: Editora DCL, 2006.

Nas asas da liberdade. São Paulo: Biruta, 2006.

Bichos da África 1 - lendas e fabulas. São Paulo: Editora Melhoramentos, 2005.

Os irmãos Zulus. São Paulo: Larousse, 2007.

Nyangara Shenga. São Paulo: Scipione, 2007.

Os gêmeos do tambor. São Paulo: Editora DCL, 2007.

O senhor dos pássaros. São Paulo: Melhoramentos, 2007.

Outros contos africanos. São Paulo: Paulina, 2007.

O guardião da folia. São Paulo: FTD, 2007.

Uma idéia luminosa. Rio de Janeiro: Pallas, 2007.

Os três presentes mágicos. Rio de Janeiro: Record, 2007.

ABC do continente africano. São Paulo: SM, 2007.

Não chore ainda não. São Paulo: Larousse, 2007.

Bichos da África 1 - São Paulo: Editoria Melhoramentos, 2005.

Bichos da África 2 - São Paulo: Editoria Melhoramentos, 2008

O segredo das tranças e outras histórias africanas. São Paulo: Scipione, 2008.

A caixa dos segredos. Rio de Janeiro: Record, 2008.

Meu primeiro amor. São Paulo: DCL, 2008.

A viagem de Shaozu. São Paulo: Melhoramentos, 2008.

Pra lá de Marrakech. São Paulo: Editora: FTD, 2009

Kalahari – uma aventura no deserto africano. São Paulo: Melhoramentos, 2009.

Coleção clube dos segredos (volumes 1 e 2). Rio de Janeiro: Record, 2009.

Pigmeus, os defensores da floresta. São Paulo: DCL, 2009.

Contos Africanos de Advinhação. São Paulo: Paulinas, 2009.

O protetor da natureza (peça teatral). São Paulo: Larousse, 2009.

Três Contos Africanos. Rio de Janeiro: Editora Paulinas, 2009.

Pra lá de Marrakesh. São Paulo: Editora FTD, 2009.

Histórias que nos contavam em Angola. São Paulo: Editora FTD, 2009.

O menino que sonhava transformar o mundo. Rio de Janeiro: Pallas, 2009.

Era uma vez à meia-noite. Rio de Janeiro: Record, 2009.

Contos de Itaparica. São Paulo: Editora SM, 2010.

Em Angola tem? No Brasil também tem!. São Paulo: Editora FTD, 2010.

Jambo! Uma manhã com os bichos da África. São Paulo: Editora Melhoramentos, 2010.

A caixa dos segredos. Rio de Janeiro: Editora Record, 2010.

Madiba o menino africano. São Paulo: Editora Cortez, 2011.

NDULE, NDULE - assim brincam as crianças africanas. São Paulo: Editora Melhoramentos, 2011.

Karingana Wa Karingana: história que me contaram em Moçambique. São Paulo: Editora Paulinas, 2012

Naninquiá - a moça bonita. São Paulo: Editora DCL, 2013.

(no exterior)

Bichos de África. (Leyendas y Fábulas). México: Secretaria de Educación publica, 1996.

Grobvater Ussumane Erzahlt (Tiergeschichten aus Afrika) Peter H. Verlag - Alemanha – 1990.

Bichos de África (Leyendas y Fábulas) Libros del Quirquincho - Argentina – 1992.

African animal tales Volcano Press - Estados Unidos – 1993.

Antologías:

No ritmo dos tantãs. Brasília: Ed. Thesaurus, 1986. (Antologia poética dos países africanos de língua portuguesa).

Leyendas y Fábulas. Consejo Nac. de Fomento Educativo – México, 1988, 92, 94, 97.

Grobvater Ussumane Erzahlt (Tiergeschichten aus Afrika). Peter H. Verlag – Alemanha, 1990.

Leyendas y Fábulas. Libros del Quirquincho - Argentina – 1992.

African animal tales. Volcano Press - Estados Unidos – 1993.

OLIVEIRA, Leda(org.). O que é qualidade em literatura infantil e juvenil. São Paulo, 2005.

Literatura e afrodescendência no Brasil: antologia crítica. Vol. 2, Consolidação. Organização de Eduardo de Assis Duarte. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011.

 


TEXTOS

 


CRÍTICA

 


FONTES DE CONSULTA

AFOLABI, Niyi. Quilombismo and the Afro-Brazilian Quest for Citizenship. Journal of Black Studies, v. 43, n. 8, Austin, Texas, Nov. 2012.

CASTILHO, Suely Dulce de. A Representação do Negro na Literatura Brasileira: Novas Perspectivas. Olhar de professor, Ponta Grossa, v. 7, n. 1, p. 103-113, 2004.

DEBUS, Eliane Santana Dias. A cultura africana e afro-brasileira na literatura de Joel Rufino dos Santos, Júlio Emílio Braz e Rogério Andrade Barbosa: Interações possíveis. In: NOGUEIRA, João Carlos (Org.). Negros no Brasil: política, cultura e pedagogias. Florianópolis: Atilèndi, 2010. p. 137-147.

DEBUS, Eliane Santana Dias. A escravização africana na literatura infanto-juvenil: lendo dois títulos. Currículo sem Fronteiras, v.12, n.1, p. 141-156, jan./abr. 2012. Disponível em: <http://www.curriculosemfronteiras.org/vol12iss1articles/debus.pdf>.

DEBUS, Eliane Santana Dias. VASQUES, Margarida Cristina. A linguagem literária e a pluralidade cultural: contribuições para uma reflexão étnico-racial na escola. Conjectura, v. 14, n. 2, p. 133-144, maio/ago. 2009.

DE SOUSA, Andréia Lisboa. Rogério Andrade Barbosa. In: DUARTE, Eduardo de Assis (Org.). Literatura e afrodescendência no Brasil: antologia crítica. Vol. 2, Consolidação. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011.

FRANÇA Luiz Fernando de. Personagens negras na literatura infantil brasileira: da manutenção à desconstrução do estereótipo. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) – Universidade Federal de Mato Grosso, Cuiabá. 2006

GAIÃO, Tatiana Aparecida Lopes. Contos afro-brasileiros: resgate identitário entre a obra de Lima Barreto e de Rogério Andrade Barbosa. Monografia (Especialização em História e Cultura Afro-Brasileira) – Universidade Estadual da Paraíba, Campina Grande. 2011. Disponível em:<http://dspace.bc.uepb.edu.br:8080/xmlui/bitstream/handle/123456789/4438/PDF%2 0-%20Tatiana%20Aparecida%20Lopes%20Gai%C3%A3o.pdf?sequence=1>.

JESUS DE OLIVEIRA, Maria Anória. Negros personagens nas narrativas literárias infanto-juvenis brasileiras: 1979-1989. Dissertação (Mestrado em Educação) – Departamento de Educação, Universidade Estadual da Bahia. 2003.

KNOP, Rita Maria. Antes, era uma vez, hoje, essa é a sua vez: uma abordagem comparativa da representação social do negro na literatura para crianças. Dissertação (Mestrado em Literaturas de Língua Portuguesa) – Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Belo Horizonte. 2010.

LISBOA DE SOUSA, Andréia. Personagens Negros na Literatura Infantil e Juvenil. In: CAVALLEIRO (Org.). Racismo e Anti-Racismo na Educação: repensando nossa escola. São Paulo: Summus, 2001.

LISBOA DE SOUSA, Andréia. A representação da personagem feminina negra na literatura infanto-juvenil brasileira. In: SALES, Augusto dos Santos (Org.). Educação anti-racista: caminhos abertos pela Lei Federal 10639/03/Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização e Diversidade. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização e Diversidade, 2005. p. 185-204.

SILVA, Celso Sisto. Bô Sukuta! Kada kin ku su manera: as junbai tradicionais africanas recriadas na literatura infantojuvenil brasileira, Eué! Tese (Doutorado em Linguística e Letras) –Pontifícia Universidade Católica, Rio Grande do Sul, 2012.

SILVA, Celso Sisto. O mar da alteridade e o lastro da recriação dos contos africanos de transmissão oral em Rogério Andrade Barbosa. Nau Literária, v. 09, n.1, jan./jun. 2013. Disponível em: http://www.seer.ufrgs.br/NauLiteraria/article/view/38286.

SILVA, Maria Rodrigues da. A literatura infanto-juvenil de matriz afro-brasileira. Cadernos Imbondeiro. João Pessoa, v.1, n.1, 2010.

SILVA, Leda Cláudia da. A personagem do conto infanto-juvenil brasileiro contemporâneo: uma análise a partir de obras do PNBE/2005. Dissertação (Mestrado em Teoria Literária) – Universidade de Brasília. 2008.

VASQUES, Margarida Cristina. A literatura infantil e a temática africana e afro-brasileira. In: SIMPÓSIO SOBRE FORMAÇÃO DE PROFESSORES – SIMFOP, III, 2011, Tubarão, Santa Catarina. Anais eletrônico. 

 


LINKS