Somos negros,

e nossa voz era um lamento,

que subia aos céus

evolando-se de nossa alma,

e nossos olhos, também negros,

reluziam a nossa fé e nosso amor.

Nossos medos.

 

Somos negros,

e por este motivo fomos escravos,

arrancaram-nos de nossa pátria

e nos fizeram escravos

no novo mundo.

Transportaram-nos em escuros porões

Laceraram nosso corpo,

Violentaram nossa alma.

Cortaram nossa liberdade,

fizeram-nos cativos

e escravizaram-nos.

Fomos pegos a laço,

como animais. Forjaram grilhões

e acorrentaram-nos.

Fomos colocados em cárceres,

em prisões frias e fétidas,

por um único crime:

Ser negro.