Most Recent Works

(2021)

MORAIS, A. R. A, & FERREIRA, L. C. (2021). Metaphors of intolerance: a comparative analysis between the speeches and cartoons of Jair Bolsonaro and Donald Trump on immigration. In I. Chiluwa (e.d.), Discourse and Conflict: Analysing Text and Talk of Conflict, Hate and Peace-Building. London: Palgrave Macmillan (in press) https://www.palgrave.com/gp/book/9783030764845

FERREIRA, L. C.; FLISTER, C.; MOROSINI, C. The representation of refuge and migration through metaphors in the online newspaper The New York Times. In M. C. Almeida, & R. Furtado (Eds.). The Rhetorical Mind: past and current issues. (forthcoming)

(2020)

Fear of Urban Violence in Brazil: a Metaphor Investigation (Springer)

How Learners of Portuguese as an Additional Language talk about their experience from a Cognitive Linguistics perspective (John Benjamins)

 

Articles

FERREIRA, L. C.; & MELLO, L. Flüchtlingswelle e ondas de refugiados: metáforas sobre refúgio e imigração na mídia online brasileira e alemã. Contingentia (UFRGS), v. 8, p. 33–48, 2020. https://seer.ufrgs.br/contingentia/article/view/112459

OKONSKI, L.; FERREIRA, LUCIANE C. Gonna be on my fuckong period in boomtown, souuuunndd thanks Mother Nature: Using Twitter to Capture Online Cognition in Linguistic Data. Signo, v. 44, n. 79, 2019. https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/12851/0

CAVALCANTI, F.; FERREIRA, LUCIANE C. O gênero da expressão convencional 'cabra': um modelo categorial com extensões metafóricas e suas implicações de natureza cultural. Rev. Estud. Ling., v. 27, n. 1, p. 137-163, 2019. http://dx.doi.org/10.17851/2237-2083.27.1.137-163

FERREIRA, LUCIANE C.; FLISTER, C; MOROSINI, C. The representation of refuge and migration in the online media in Brazil and abroad: a Cognitive Linguistics analysis. Signo, Santa Cruz do Sul, v. 42, n. 75, p. 59-66, 2017.  http://dx.doi.org/10.17058/signo.v42i75.11217  

FERREIRA, LUCIANE C. How Brazilian students conceptualize the experience of learning German for academic purposes. Pandaemonium Germanicum (Impresso), v. 19, p. 124-152, 2016.

FERREIRA, LUCIANE C.; GUALDA, R.; CAVALCANTE, S. Metáfora: diferentes perspectivas. Scripta (PUCMG), v. 20, p. 8-17, 2016.

GIBBS JR., RAYMOND W. ; FERREIRA, LUCIANE C. . Introduction: why should applied linguists care about Metaphor and Metonymy in Social Practices?. Revista Brasileira de Linguistica Aplicada, v. 15, p. 303-309, 2015.

FELTES, H. P. ; MACEDO, A. C. P.; FERREIRA, LUCIANE C.; CAMERON, L. . Metaphors, metonymies and empathy in focal groups talk about urban violence in Brazil: a dynamic discourse approach. Investigações (Online), v. 28, p. 1-33, 2015.

FERREIRA, LUCIANE C. Metáfora e Futebol na Mídia das Gerais. Pontos de Interrogação: Revista de Crítica Cultural, v. 5, p. 79-102, 2015.

FERREIRA, LUCIANE C.; FLISTER, C. Futebol e Metáfora na Mídia. Revistas Contextos Linguísticos, v. 8, p. 231, 2014.

FERREIRA, LUCIANE C.; SILVA, P. H. O Discurso dobre Futebol e Violência em Minas Gerais. Scripta (PUCMG), v. 18, p. 199-216, 2014.

FERREIRA, LUCIANE C. A Conceitualização da Violência e Futebol. Antares: Letras e Humanidades, v. 4, p. 166-177, 2012.

FERREIRA, LUCIANE C. Applying corpus linguistics methodology to psycholinguistic research. DELTA. Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada (PUCSP. Impresso), v. 26, p. 85-98, 2010.

 

Articles in Preparation

FERREIRA, L. C; FLISTER, C. Metaphorical frames in discourses on refuge and migration in the Brazilian online media. (in preparation)

 

Book

FERREIRA, LUCIANE C.; PERNA, C. B. L. ; GUALDA, RICARDO; LEURQUIN, E.V.F. (Orgs.) Língua de Acolhimento: Experiências no Brasil e no mundo, FALE/UFMG, Belo Horizonte, 2019. 

 

Book Chapters

FERREIRA, LUCIANE C. Fear of Urban Violence in Brazil: a Metaphor Investigation. In Job, B. F.; Michael, J. (Orgs.). Angstsprachen. Interdisziplinäre Zugänge zur kommunikativen Auseinandersetzung mit Angst, VS Springer Verlag, 2020.

FERREIRA, LUCIANE C.; OLIVEIRA, D. How learners of Portuguese as an Additional Language talk about their experience from a Cognitive Linguistics perspective. In K. MOLSING; C. BECKER LOPES PERNA; A. M. TRAMUNT IBANÕS. Linguistic Approaches to Portuguese as an Additional Language. Amsterdam, John Benjamins, 2020.

FERREIRA, LUCIANE C.; FLISTER, C. UM SURTO DE IMIGRAÇÃO... A conceitualização do refúgio e da imigração na mídia a partir de uma perspectiva interlinguística. CAVALCANTE, S.; MILITÃO, J. (Orgs.) Linguagem e Cognição. Campinas: Mercado de Letras, 2019.

GEBAUER, Gunther. O FIM INFINITO DA ARTE.  In: PAZETTO, D.; CECCHINATO; G; COSTA, R.. (Org.). OS FINS DA ARTE. [FERREIRA, LUCIANE C.; MOREIRA, M. tradução do Alemão] 1ed. Belo Horizonte: RELICÁRIO, 2018, v. 1, p. 35-46.

FERREIRA, LUCIANE C.Talking about learning German and its motivations in Brazil:a metaphor analysis. In: TENUTA, A.; COELHO, S. (Orgs.) Uma abordagem cognitiva da linguagem: perspectivas teóricas e descritivas. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2018. p. 229-247. http://www.letras.ufmg.br/site/e-livros/abordagem-cognitiva-linguagem_Adriana_Tenuta_Sueli_Coelho.pdf 

FERREIRA, LUCIANE C. MEDO DA VIOLÊNCIA UM ESTUDO SOBRE CONCEITUALIZAÇÕES DE VIOLÊNCIA URBANA EM BELO HORIZONTE In: Linguística Cognitiva: redes de conhecimento d'aquém e d'além mar. 1 ed. Salvador: EDUFBA, 2018, v. 1, p. 20-40. https://repositorio.ufba.br/ri/bitstream/ri/28269/1/linguistica-cognitiva_miolo.pdf

FERREIRA, LUCIANE C. Lernmetaphern Eine Studie Über Die Motivation Für Das Daf-Lernen. In: Deutschen Akademischen Austauschdienst (Daad). (Org.). Germanistik In Brasilien: Herausforderungen, Vermittlungswege, Übersetzungen. 1ed.Göttingen: Wallenstein Verlag, 2014, v. 1, p. 72-74.

FERREIRA, LUCIANE C. Cognição, Metáfora E Linguistica De Corpus. In: Pelosi, A.C.; Feltes, H.; Farias, E. (Org.). Cognição E Linguística. 2ed.Caxias Do Sul: Educs, 2014, v. 1, p. 129-145.

MACEDO, A. C. P.; FELTES, H. P.; FERREIRA, LUCIANE C. METÁFORA E EMPATIA NO DISCURSO DE VÍTIMAS DE VIOLÊNCIA EM CENTROS URBANOS BRASILEIROS. In: MOURA, H. M.; GABRIEL, R. (Org.). A COGNIÇÃO NA LINGUAGEM. 1ed.FLORIANÓPOLIS: INSULAR, 2012, v. 1, p. 1-20.

GIBBS, R. W., FERREIRA, LUCIANE C., Do people infer the entailments of conceptual metaphors. In: Congnitive Linguistics Convergence and Expansion, Amsterdam: John Benjamins, 2011.

FERREIRA, LUCIANE C. Metaphor Comprehension in Foreign Language. In: SCLIAR-CABRAL, L. (Org.), Psycholinguistics: Scientific and technological challenges. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2009, p. 84-98.

FERREIRA, LUCIANE C. A Compreensão da Metáfora em Língua Estrangeira.  In: TEXTOS EM LINGUISTICA APLICADA II. CD-Rom. PELOTAS : EDUCAT, 2009.

FERREIRA, LUCIANE C. Cognição, metáfora e Linguística de Corpus. In: PELOSI, A. C.; FELTES, H. P.; FARIAS, E. (Orgs.) COGNIÇÃO E LINGÜÍSTICA: Territórios, Mapeamentos e Percursos. 2 ed. Porto Alegre, Caxias do Sul: EDIPUCRS-EDUCS, p. 189-211, 2014.

 

Proceedings

FERREIRA, LUCIANE C. Aprendizagem de Português como Língua Adicional e o uso da metáfora. In: Simpósio Internacional sobre Linguagem e Cognição, 2017, NITEROI. Anais do II Simpósio Internacional sobre Linguagem e Cognição: II Lincog. SP: FFLCH - USP, 2017. v. 2, p. 276-278.

FERREIRA, LUCIANE C.; OLIVEIRA, D. Metáforas De Aprendizagem: Um Estudo Sobre A Aprendizagem De Português Como Língua Adicional. In: V Congresso Internacional Sobre A Metáfora Na Linguagem E No Pensamento, 2016, Belo Horizonte. Anais Do V Congresso Internacional Sobre A Metáfora Na Linguagem E No Pensamento. Belo Horizonte: Fale, 2016. v. I. p. 270-285. http://www.letras.ufmg.br/congressometafora/anais.html 

 

Tese

FERREIRA, LUCIANE C. A comprrensão da metáfotra em língua estrangeira. 2007. 219 p. Tese em Estudos da Linguagem - Instituto de Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2007.