Janeiro 2017
http://www.letras.ufmg.br/verboweb
Criado e elaborado por: Márcia Cançado (UFMG)
Colaboradoras:
O banco de dados lexicais "VerboWeb - classificação sintático-semântica dos verbos do português brasileiro" apresenta uma ampla análise de um número abrangente de verbos, agrupados de acordo com propriedades semânticas e sintáticas comuns. O banco ainda está em desenvolvimento, apresentando atualmente cerca de 1300 verbos. O objetivo é que atinjamos cerca de 3000 verbos e respectivas análises. Sugestões de verbos e sentenças e comentários sobre as análises são extremamente bem-vindos, pois este é um trabalho que estará sempre em desenvolvimento, dada a complexidade em se analisar e classificar o léxico verbal de uma língua.
Os dados e análises aqui mostrados são construídos em conjunto pela equipe de pesquisadores, tendo como base principal o "Catálogo de Verbos do Português Brasileiro" e os trabalhos do NuPeS (Núcleo de Pesquisa em Semântica Lexical da Faculdade de Letras da UFMG). A parte teórica que sustenta a divisão dos verbos em classes e justifica as propriedades analisadas é apresentada de forma abrangente nas publicações: "Catálogo de Verbos do Português Brasileiro", "Introdução à Semântica Lexical" e "VerboWeb: uma proposta de classificação verbal".
Apesar de optarmos por uma abordagem semântico-lexical para a classificação dos verbos, os dados e análises aqui apresentados podem ser úteis para pesquisadores de diversas vertentes teóricas distintas. Entendemos, também, que o banco é uma ferramenta útil a pesquisadores e estudantes de outras áreas, além da Linguística. Por exemplo, podemos apontar a utilidade das informações aqui contidas para pesquisadores e estudantes da área de Processamento de Linguagem Natural, Ensino de Português como Língua Estrangeira, Tradução e Formação de Professores de Ensino Básico.
A estrutura do banco e das buscas foi desenvolvida, inicialmente, por Henrique Rocha de Deus e Adriano Veloso do Departamento de Ciências da Computação da UFMG. Rafael Bergamaschi e Ricardo Bruno Costa, do Setor de Tecnologia da Informação da Faculdade de Letras da UFMG, aprimoraram essa estrutura e elaboraram a interface do banco.
O projeto contou com o suporte financeiro do CNPq e, ainda, com o apoio do Instituto de Estudos Avançados e Transdisciplinares (IEAT) da UFMG, durante o período de residência de Márcia Cançado (2016/2017).
 |  |