A ideia do encontro nasceu após a realização da jornada “A Divina Comédia no Brasil, edições e traduções”, no âmbito da XI Semana da Língua Italiana no Mundo, organizada pelas Profas.
Patrizia Collina Bastianetto e Anna Palma, juntamente com Gianfranco Zavalloni, adido-cultural do Consulado Italiano de Belo Horizonte, em outubro de 2011 na FALE/UFMG. Na ocasião, o público, constituído não somente por estudantes, mas também por pessoas apaixonadas pelo tema, acompanhou com bastante entusiasmo as apresentações de convidados de várias instituições e de alunos do curso
de Letras. Com a presente iniciativa, a nossa proposta é dar continuidade a essa bem-sucedida jornada e, ao mesmo tempo, alargar seu escopo, contemplando também os estudos clássicos. Assim, o encontro se propõe a reunir pesquisadores interessados no mundo clássico e medieval, em especial nas grandes obras de Virgílio e Dante, bem como aqueles interessados em refletir sobre o contemporâneo e o moderno a partir desses autores.