Quarta-feira, 17 de novembro de 2010

8:45– 9:00

Abertura

Com a presença do diretor da Faculdade de Letras da UFMG, Prof. Dr. Luis Francisco Dias

9:00 – 10:30

Mesa-Redonda

Jeanne Marie Gagnebin (PUC-SP): Apagar os rastros, recolher os restos

Luciano Gatti (UNIFESP): Apague os rastros”: a transmissão de uma postura nos comentários de Benjamin aos poemas de Brecht

10:30 – 11:00

Coffee-Break

11:00 – 12:30

Palestra

Irving Wohlfarth (Univ. de Reims)

'Efface the traces'. On the dialectics of a  slogan

(com tradução simultânea)

12:30 – 14:00

Almoço

14:00 – 15:30

Mesa-Redonda

Willi Bolle (USP)

Paris na Amazônia: um estudo de Belém pelo prisma das 'Passagens'

15:30 – 16:00

Coffee-Break

16:00– 17:30

Palestra

Michele Cometa (Univ. di Palermo)

Das Unvollendete. Zur Form der Kulturwissenchaften am Beispiel Benjamin, Gramsci und De Martino

17:30

Lançamento do livro

“Limiares e passagens em Walter Benjamin”

Quinta-feira, 18 de novembro de 2008

9:00 – 10:30

Mesa Redonda

María Laura Castel (Univ. Buenos Aires): Lo alegórico y el rastro: acerca de la inscripción de la temporalidad en El Origen del Drama Barroco

Alice Serra (PUC-MG): Do traço da origem e do traço do traço – a contribuição de Walter Benjamin para uma arqueologia do traço psíquico

10:30 – 11:00

Coffee-Break

11:00 – 12:30

Palestra

Rolf-Peter Janz (Univ. Livre de Berlim)

Wie modern ist Benjamins Konzept auratischer Erfahrung?

(Em que medida é o conceito da experiência aurática de Benjamin?)

(com tradução simultânea )

12:30 – 14:00

Almoço

14:00 – 15:30

Mesa-Redonda

Izabela Leal (UFPA): A obra de arte e sua oscilação contraditória: a aura e o rastro

Luis S. Krausz (USP): Mitteleuropa em língua hebraica: rastros e aura da Bucovina habsburga na obra de Aharon Appelfeld

15:30 – 16:00

Coffee-Break

16:00 – 17:30

Palestra

Gérard Raulet (Sorbonne – Paris IV)

Aura et auctoritas

(com tradução simultânea)

Sexta-feira, 19 de novembro de 2008

9:00 – 10:30

Mesa-Redonda

Susana Kampff-Lages (UFF): “A tradução como trabalho da memória e traço mnemônico.”

Elisa Ramalho Ortigão (UFF):
Walter Benjamin e a história redimida

Marcelo Santana Ferreira (UFF): Rastros do presente: pensar a história a partir de imagens

10:30 – 11:00

Coffee-Break

11:00 – 12:30

Palestra

Gunter Karl Pressler (UFPA)

So gut wie keine Spur der, Spur (W.Benjamin) in Brasilien und "anderswo"

Praticamente nenhum vestígio do "vestígio" (W. Benjamin), no Brasil e em outro lugar

Everaldo Vanderlei de Oliveira (UFS)

Os teores da Crítica e os Estratos da experiência - O ensaio benjaminiano sobre As afinidades eletivas de Goethe

12:30 – 14:00

Almoço

14:00 – 15:30

Mesa-Redonda

Mauricio Lissovsky (ECO/UFRJ): Restos do tempo – paisagem fotográfica e as formas da expectativa

Cristina Maria da Silva (Unicamp): Rastros da Literatura contemporânea – Socialidades em João Gilberto Noll

César Guimarães (UFMG): Imagem, resto, resíduo, vestígio

15:30– 16:00

Coffee-Break

16:00 – 17:30

Palestra

Márcio Seligmann-Silva (Unicamp):

Sombras e luzes: reprodução técnica e os rastros efêmeros do desaparecimento na obra de Regina Silveira

Moderação: Sabrina Sedlmayer