Belo Horizonte, 16 de maio de 2008.

Prezado(a) colega:

 Faltam apenas 4 meses para o nosso encontro no V Congresso Brasileiro de Hispanistas / I Congresso Internacional da ABH, que acontecerá na Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, de 02 a 05 de setembro de 2008. Estão confirmadas as presenças internacionais de Antonio Skármeta, Julio Ramos, Ana María Gargatagli, Francisco Matte Bon, Inés Fernández Ordóñez, Marta Baralo, Grínor Rojo y José Sanchis Sinisterra. Aproveitamos para lembrar que todas as informações sobre o congresso estão disponíveis em nossa página www.letras.ufmg.br/hispanistas

A seguir, apresentamos alguns esclarecimentos importantes para o êxito de nosso encontro:

1.     o prazo final para inscrição com submissão de trabalho foi prorrogado até 31 de maio de 2008 e só pode ser feito pelo site.

2.       Depois de realizado o pagamento, deve ser enviado o recibo para o fax (55 31) 3409- 5132. Este trâmite é obrigatório para os participantes que residem no Brasil. Os participantes que moram no exterior poderão pagar na secretaria do evento, no momento de sua chegada;

3. as inscrições para ouvintes serão realizadas até o primeiro dia do evento. Mas lembramos a todos que o número de participantes é limitado e por isso recomendamos aos interessados que façam sua inscrição com antecedência;

4.     os trabalhos individuais serão agrupados pela comissão organizadora do congresso. As mesas coordenadas devem ser enviadas da seguinte maneira: cada componente envia individualmente seu resumo, indicando entre parênteses, ao lado do título do seu trabalho, o título da mesa e o coordenador. O coordenador da mesa também pode apresentar trabalho;

5.       os resumos devem ter um mínimo de 600 e máximo 800 palavras, com o objetivo de  publicar um caderno de resumos expandidos;

6.     os resumos encaminhados para apresentação de trabalhos no evento encontram-se em fase de apreciação pelo Comitê Organizador.  As cartas de aceitação serão encaminhadas até o final do mês de julho. Caso haja urgência no envio da carta, tendo em vista pedidos de apoio, entrar em contato com congressohispanistas@gmail.com , informando como assunto do e.mail “Carta de aceitação”; 

7.   os pesquisadores interessados em participar de um dos grupos de pesquisa –Estudo de Linguagens; Ensino de línguas; Estudos literários; Estudos filosóficos, culturais e históricos – devem ler na página do Congresso as informações sobre essa modalidade de apresentação e, em caso de dúvida, entrar em contato com o prof. Eduardo Amaral pelo endereço gruposcongressohispanistas@gmail.com .

8.      os congressistas que desejem lançar seus livros no evento devem entrar em contato com congressohispanistas@gmail.com até 30 de julho, impreterivelmente, colocando como assunto do e.mail  “Lançamento de livro”;

9.      as informações relativas a hotéis encontram-se disponíveis na página do congresso. 

10.    para participar com apresentação de trabalho é necessário estar, pelo menos, cursando o mestrado strictu sensu.

11.    os trabalhos  efetivamente apresentados no congresso serão entregues no momento da apresentação ao coordenador da mesa, em CD-rom identificados com título e nome do(s) autor(s), acompanhados por uma cópia impressa em papel A4.  Não serão aceitos trabalhos enviados posteriormente. As regras para a apresentação dos artigos são as seguintes:

(a)    o artigo deve ter no mínimo 5 e no máximo 8 páginas, ser digitado em Word for Windows versão 6.0 ou superior, fonte Arial 11, espaço duplo, margens superior, inferior e laterais de 3cm. Ficam incluídos nesse número máximo de páginas as notas, referências e anexos;

(b)  o adentramento de parágrafos, exemplos, citações com mais de 3 linhas deverá ser de  2cm;

(c)   o título do artigo (Arial 12) estará centralizado e na linha seguinte constará o nome do autor e sua instituição de origem (Arial 11), alinhados à direita;

(d)   todas as referências no texto estarão entre parênteses, com as seguintes informações: sobrenome do autor em maiúsculas, ano de publicação, número de página (CORNEJO POLAR, 1985, p.26).  As que ultrapassarem três linhas serão na mesma fonte, tamanho 10, espaço simples, com adentramento de 2cm;

(e)     as referências bibliográficas deverão vir após o corpo do trabalho, sem adentramento; a primeira entrada de autor deve vir logo a seguir, em ordem alfabética, sem numeração; as referências devem seguir a ABNT, a saber: sobrenome (s) em maiúsculas, seguido de vírgula e do(s) nome(s); título de livro, de revista e de anais em itálico; título de artigo: letra normal, como a do texto; se houver mais de uma obra do mesmo autor, seu nome deve ser substituído por um traço de cinco toques; mais de uma obra do mesmo autor no mesmo ano: distinguir utilizando uma letra - a,b,c...- imediatamente após a data;

(f)       as notas virão após as referências;

(g)     a revisão do texto é de inteira responsabilidade do autor;

(h)     os trabalhos a serem publicados serão submetidos ao Comitê Editorial do Congresso.

Por fim, lembramos aos colegas que em nossa página encontram-se informações sobre o acesso à Universidade, mapas de localização, hospedagem e o programa definitivo, dentre outras informações. Aproveitamos para convidar a todos para o jantar de confraternização, que será realizado no dia 03 de setembro, às 21hs, no restaurante Xapuri, especializado na tradicional comida mineira. As informações sobre o cardápio, transporte, valor e a forma de pagamento estão disponíveis na página do congresso. Para efetuar a adesão ao jantar, pode-se enviar e.mail para adesaojantar@gmail.com. O pagamento deve ser feito na secretaria do evento durante os dias 2 e 3 de setembro.

Para maiores esclarecimentos, pode-se entrar em contato pelo telefone ( 55 31) 3409 6094. Horário de atendimento:  quinta e sexta-feira, das 15 às 18hs ou pelo e mails disponíveis na página do Congresso.

Cordiais saudações.

 
Profª Drª Sara Rojo
Presidente do Comitê Organizador do V Congresso Brasileiro de Hispanistas / I Congresso Internacional da ABH

Comissão Organizadora:
Sara Rojo (Presidente-UFMG)
Elisa Amorim Vieira (Vice-Presidente-UFMG)
Cristiano Silva de Barros (Primeiro Secretário-UFMG)
Eduardo Tadeu Roque Amaral (Segundo Secretário-UFTM)

Contatos:
congressohispanistas@gmail.com
elisa.amorim@terra.com.br
csilvabarros@hotmail.com
eduamaralbh@uol.com.br
sararojo@yahoo.com