Apresentação 

Alice Serra - O traço da origem e o traço do traço: Benjamin e a arqueologia da Spur

Maria Castel - Lo alegórico y el rastro: acerca de la inscripción de la temporalidad en Ursprung des deutschen Trauspiel y el Passagen-Werk

Susana Kampf Lages - A tradução como trabalho da memória e traço mnêmico

Maria João Cantinho - O Traço da Língua Pura

Izabela Leal - A obra de arte e sua oscilação contraditória: a aura e o rastro

Sabrina Sedlmayer - Sobre os restos: Infância Berlinense por volta de 1900

Luis S. Krausz - Aharon Appelfeld: Mitteleuropa em língua hebraica

Organização do número 04: Sabrina Sedlmayer

Assitente editorial: Frederico Canuto