DICIONÁRIOS E REFERÊNCIAS

CAMBRIDGE DICTIONARIES
http://dictionary.cambridge.org/ 

Dicionários on-line da Cambridge University Press. Entre eles dicionário de phrasal verbs e de expressões idiomáticas (idioms).

ONE LOOK DICTIONARY SEARCH
http://www.onelook.com/ 

Excelente. Essa ferramenta de busca traz a definição da palavra pesquisada em vários dicionários on-line. Os resultados da pesquisa são mostrados em forma de links.

ONLINE SLANG DICTIONARY
http://www.ocf.berkeley.edu/~wrader/slang/ 

Interessante trabalho de um aluno da Universidade da Califórnia, traz definições de gírias muito usadas no inglês americano do dia-a-dia.

THESAURUS.COM
http://thesaurus.reference.com/ 

THE ENGLISH-TO-AMERICAN DICTIONARY
http://www.english2american.com/dictionary/cat_clothing.html

Ótima lista de diferenças entre o inglês americano e britânico, muito bem feita e atualizada, com comentários do autor. Dividida por categorias. O autor está aberto às sugestões dos visitantes.

TRAVEL FURTHER DICTIONARIES – AMERICAN/BRITISH, BRITISH/AMERICAN
http://www.travelfurther.net/dictionaries/

Traz diferenças interessantes entre vocabulário americano e britânico, alguns itens possuem exemplos e comentários. Além dos dicionários você encontra piadas, fotos, desafios e coisas engraçadas.

LISTA INGLÊS AMERICANO/BRITÂNICO
http://www.geocities.com/Athens/Atlantis/2284/

Lista interessante e atual de diferenças entre o vocabulário do inglês americano e britânico. Pequena, mas interessante.

AMERICAN ENGLISH
http://www.scit.wlv.ac.uk/~jphb/american.html

Mais uma lista de diferenças entre inglês britânico e americano.  

AMERICAN/ENGLISH - ENGLISH/AMERICA TRANSLATION GUIDE
http://www.accomodata.co.uk/amlish.htm  

Lista de palavras que diferem do inglês americano para o britânico. Não é muito eficiente, pois há algumas diferenças que na realidade não existem (por exemplo, EUA – billfold = BRIT. – wallet, nos Estados Unidos se usa wallet).