Volker Jaeckel nasceu em 1963 em Fulda (Alemanha), estudou Ciências Políticas, Filologia Germânica e Espanhola, em Berlim e Sevilha,  especializou-se no ensino de alemão como língua estrangeira.

É mestre pela Universidade Livre de Berlim em literatura hispânica, doutor pela Friedrich-Schiller-Universität Jena com tese sobre a literatura jesuítica no Brasil colonial.

De 1997 a 2001 foi leitor do Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD) e coordenador da Casa de Estudos Germânicos da Universidade Federal do Pará; de 2003 a 2006 professor e ouvidor das Faculdades do Descobrimento em Santa Cruz Cabrália, BA; desde setembro de 2006 é professor adjunto da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), onde coordena os projetos “Modernidade na metropole: A literatura das grandes cidades na época do expressionismo: Berlim, Madri, São Paulo” e “Memórias da Guerra Civil Espanhola 1936-39 na literatura e no cinema”.

Publicou recentemente os livros: Von Alterität, Anthropophagie und Missionierung, Stuttgart: Ibidem-Verlag 2007, Von Madrid in den Himmel, München: Grin Verlag 2007.

É professor do programa de pós-graduação (mestrado) em Estudos Literários da Faculdade de Letras. Atua nas linhas de pesquisa Literatura e outros Sistemas Semióticos e Literatura, História e Memória Cultural.

Foi convidado como professor visitante para ministrar aulas no Instituto de Filologia Românica da Albert-Ludwigs-Universität Freiburg (Alemanha) em 2008/09.

Associado à: Associação Alemã de Lusitanistas (DLV)

                    Associação Brasileira de Hispanistas (ABH)

                    Associação Mineira de Professores de Alemão (AMPA)